欢迎来到烟台论坛! 请登录/注册 一键登录:
搜索
查看: 6494|回复: 1
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[外语角] 西班牙语常用语

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-12-17 15:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 | 来自山东

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点这里注册

x
在网上找到的,觉得还行~
一.表达篇

*早晚问候

¡Hola! 你好!

¡Hola, Pedro! 你好,彼得罗!

¡Buenos días! 早安!

¡Buenos días señoras y señores! 先生太太们,你们好!

¡Buenas tardes! 下午好!

¡Buenas tardes, señorita! 下午好,小姐!

¡Buenas noches! 晚上好!

¡Buenas noches, señor! 晚上好,先生!

*寒暄

¿Cómo estás? 你好吗?

¿Cómo está? 您好吗?

¿Qué tal? 你好吗?

¿Cómo amaneciste? 你早上好吗?

¿Está bien de salud? 你身体好吗?

¿Cómo se siente? 您感觉怎么样?

¿Cómo se encuentra? 您感觉怎么样?

¿Está mejor hoy? 今天您好点儿了吗?

¿Cómo está María? 玛丽亚她怎么样?

¿Sus padres están bien de salud? 您父母的身体好吗?

¿Cómo está su familia? 您全家好吗?

¿Cómo van los negocios? 生意还好吗?

¿Qué tal el viaje? 旅途顺利吗?

¿Cómo fue el viaje? 您一路旅行都很好吗?

¡Cuánto tiempo sin verte! 好久没见到你了!

*初次见面

¡Mucho gusto! 很高兴认识你!

¡Encantado/da! 很高兴认识您!

Encantado/da de conocerle. 很荣幸认识您。

Mucho gusto en conocerle. 很高兴结识您。

Mucho gusto. 我也很高兴认识您。

¡Encantado/da! 我也很高兴认识您。

El gusto es mío. 我也很高兴认识您。

*回答别人的问候

Muy bien. 很好。

No muy bien. 不太好。

Más o menos. 马马虎虎。

Estoy un poco cansado. 我觉得有点累。

Sí, hoy estoy un poco mejor. 是的,今天我好些了。

No.Todavía me duele la cabeza. 还不行。我的头还痛。

Ella se siente mal. 她不舒服.

Ella está enferma.她生病了。

¿Cómo está la salud de tus padres? 你父母的身体怎么样?

Tienen muy buena salud, gracias. 他们的身体很好,谢谢。

Bien , gracias. ¿Y la suya? 很好,谢谢。您的家人呢?

El trabajo va bien, gracias. 工作很好,谢谢您的关心。

Sí, los negocios van viento en popa. 生意一帆风顺。

Sí, todo va bien. 一切都很顺利。

¿Te refieres al viaje? 你是在说旅行吗?

A decir verdad, todo ha salido muy bien. 说真的,旅途很顺利。

Sí, me fue muy bien el viaje. 是的,我一路旅行都很好。

Fue muy agradable y cómodo. 旅途很愉快,很舒适。

*表达谢意和答谢

¡Oh, gracias! 哦,谢谢。

Gracias, señor. 谢谢你,先生。

Muchas gracias. 多谢了。

Muchísimas gracias. 非常非常感谢!

Muchas gracias, señorita. 多谢了,小姐。

Miles de gracias. 非常感谢。

Gracias de antemano. 先谢谢了。

Gracias por todo. 感谢您所作的一切。

Le doy mi sincero agradecimiento. 我向您表示诚挚的谢意。

Gracias por su amabilidad. 多谢您的好意。

Le agradezco mucho. 我很感激您。

Gracias por la invitación. 感谢您的邀请。

Gracias por el consejo. 多谢您的建议。

De nuevo le doy mi agradecimiento. 我再次对您表示感谢。

Es usted muy amable. 您真是太好了。

No sé cómo voy a agradecerle. 我真不知道如何来感谢您。

Le agradezco mucho por su generosidad. 非常感谢您的盛情。

No sé cómo voy a retribuir sus atenciones. 我不知道如何报答您对我的关爱。

Nunca olvidaré lo que ha hecho por mí. 我永远不会忘记您为我所做的一切。

No puedo encontrar las palabras exactas para expresarle mi agradecimiento. 我真的找不到恰当的词来向您表达我的谢意。

*工作中常见的感谢词

Gracias por su visita. 感谢您的光临。

Gracias por su presencia. 感谢您的出席。

Gracias por la presencia de todos ustedes. 感谢你们有这么多人光临。

Gracias por sus atenciones. 感谢您的关注。

Gracias por su participación. 感谢您的参与。

Gracias por su cooperación. 感谢您的合作。

De nuevo le agradecemos por su compresión. 再次感谢您的理解。

Les agradecemos mucho por su cordial recepción. 我们感谢你们的热情接待。

Les agradecemos mucho a todos ustedes por todo lo que han hecho. 我们非常感谢你们为我们所做的一切。

Permítanme expresarles mis sinceros agradecimientos. 请允许我向你们表达真诚的谢意。

沙发
发表于 2015-4-7 00:20 | 只看该作者 | 来自阿根廷
哥们 专业西语的?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点这里注册

本版积分规则

社区地图 | 删帖帮助 | 手机版

烟台论坛-烟台社区 鲁ICP备05034347号 鲁公网安备 37060202000105号

免责声明:本网页提供的文字图片及视频等信息都由网友产生,本网站仅提供存储服务,如有侵犯您的知识产权,请及时与我们联系,我们将第一时间处理。

快速回复 返回顶部 返回列表