你们平时聊天的时候，会中英文夹杂吗？

靜静静。 · 发表于 2022-9-28 22:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

迷鹿先生 · 发表于 2022-9-29 00:45

会啊，“老板，咱家wifi密码多少”

甜蜜的事业 · 发表于 2022-9-29 04:51

没有机会啊，只要你有业务需要，那就可以夹杂一些words

ytkfd · 发表于 2022-9-29 05:50

港澳人及外国人说汉语，会夹杂交流，没有问题，和字母认不全的人，这样交流不是难为人吗

夜歌0 · 发表于 2022-9-29 08:08

不会，根据聊天对象，要么全中文，要么全英文。夹一起不伦不类的算个啥？有的人中英夹杂是因为在外国待久了，说话时一时想不起合适的中文词才夹带一句；有的人是觉得好玩，跟风电视剧；剩下的那部分人就是装13了

不惑向天命 · 发表于 2022-9-29 08:23

散装英语

六月的太阳 · 发表于 2022-9-29 08:43

xmchx 发表于 2022-9-28 15:53
这个取决于你的环境和层次，层次不够那是真装逼了。

是！

萝卜干 · 发表于 2022-9-29 09:29

好像马云说过，海龟要用淡水养殖。。。。

我爱秋风 · 发表于 2022-9-29 09:30

脑子有病啊

萝卜干 · 发表于 2022-9-29 09:31

普通老百姓中英文夹杂除了装逼就是搞笑，，比如多哥太阳的

ZRKL · 发表于 2022-9-29 09:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

因尤 · 发表于 2022-9-29 13:13

这不是神经sickness么？

tompda · 发表于 2022-9-29 13:53

我就是碰见不会xie的字才会夹杂

耗子和猫谈恋爱 · 发表于 2022-9-29 15:07

会啊，普通话烟台话东北话随机转换的啦

未来可期666 · 发表于 2022-9-29 15:07

这个要看场景，如果都他么中国人在一块聊时不时的蹦出来个英语单词
那就有点另类了

bushiya123 · 发表于 2022-9-29 15:41

我是中国人，请不要说英语，Are you know！

YTMSA · 发表于 2022-9-29 15:46

bushiya123 发表于 2022-9-29 15:41
我是中国人，请不要说英语，Are you know！

受不了啦，太散啦！Are you OK?
Do you know?

zfxng · 发表于 2022-9-29 16:02

no no no ，我一般不这样说，这样显得很low。

xbctmri · 发表于 2022-10-5 21:22

得看对方的身份。如果是交换生、留学生以及学术大拿之类的人，且讨论的内容都是与工作内容有关的话，那夹杂很正常。如果是普通的日常聊天，那就不会夹杂。就算有夹杂我也认为是在装X

		自动登录	找回密码
密码			点这里注册

靜静静。靜静静。当前离线积分 11690 经验点威望点金钱两魅力点金币元性别保密在线时间小时注册时间 2022-9-28 最后登录 1970-1-1 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	21楼发表于 2022-9-28 22:02 烟台论坛手机版 \| 只看该作者 \| 来自山东提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报显身卡

ZRKL ZRKL 当前离线积分 3768 经验点威望点金钱两魅力点金币元性别保密在线时间小时注册时间 2022-9-15 最后登录 1970-1-1 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	31楼发表于 2022-9-29 09:31 烟台论坛手机版 \| 只看该作者 \| 来自山东提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报显身卡