说说大土话，看你麻不麻

无可厚非的帅锅 · 发表于 2022-4-10 13:17

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？点这里注册

x

烟台话，挺深奥的，真的，你如果不是土生土长在烟台这片土地上，而是半道出家来到烟台的话，对不起，我们不和你玩，因为好多话你听不懂，我也解释不清楚，只有烟台人懂，不服?来，咱来一回试试咸淡?

俩人，街上见了面。

甲：“逮儿饭了么大锅?”乙：“害么有啊。”甲：“想舞头顾也顾也的，你得祥哪儿去?”乙：“祥躺城里儿，俺儿郎把波罗盖卡破了，我祥yue房买点yue。”甲：“（笑两声）怎么勒?能卡儿波罗盖?”乙：“个比昂小儿不是么，就是贱，祥舞头来家逮饭，骑个比昂切儿没有银骑，接儿赞气捏儿赞气地，一头囊带沟里头，把脸也腔了，袄儿也赖了，裤儿也巴缝了，来家叫我桥腚上卷两撅。”甲：“（继续保持笑意)阔不是么，小儿还有不贱的?好哇，你阔去忙吧，赶空儿砸再赞，我祥舞也么逮饭啊，赶儿个集，买点线砸的麻塘回来。”乙：“阔家去逮吧，赶空赞吧”甲：“好喔大锅，你慢儿点儿哈” 俩人各奔东西，各回各家，各找各妈，各吃各渣那是后话

一个小段，生活的小场景，还有好多晦涩难懂的词儿没用上，一句两句的也说不完，咱细水长流，再接再续吧

无可厚非的帅锅 · 发表于 2022-4-10 13:23

麻没?麻了。他咋麻了呢?你说你也麻！

Hheli · 发表于 2022-4-10 13:29

居然全都看懂了！

追风小夏 · 发表于 2022-4-10 13:39

哈哈哈排着读了一遍

鲁网一丈青 · 发表于 2022-4-10 13:42

乡音是永不过期的介绍信！

五分真情 · 发表于 2022-4-10 13:46

哈了，歹了，卡睡了。

没有告别的离开 · 发表于 2022-4-10 13:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

没有告别的离开 · 发表于 2022-4-10 13:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

无可厚非的帅锅 · 发表于 2022-4-10 13:49

Hheli 发表于 2022-4-10 13:29
居然全都看懂了！

给你发个奖，上面印着“地道烟台银”

无可厚非的帅锅 · 发表于 2022-4-10 13:49

追风小夏发表于 2022-4-10 13:39
哈哈哈排着读了一遍

是不是无障碍阅读

没有告别的离开 · 发表于 2022-4-10 13:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

无可厚非的帅锅 · 发表于 2022-4-10 13:51

鲁网一丈青发表于 2022-4-10 13:42
乡音是永不过期的介绍信！

对啊，不管以后会几国话，家乡话是永远印在脑海里不会忘了

无可厚非的帅锅 · 发表于 2022-4-10 13:55

十五阿哥发表于 2022-4-10 13:48
尚斯里
不是向城里

这个也不一定，有的说上趟城，还有的叫过躺河

无可厚非的帅锅 · 发表于 2022-4-10 13:56

十五阿哥发表于 2022-4-10 13:47
怪也怪也
不是顾也故也

怪热怪热的，我觉得还不够土

老辈村里说热，就是顾热顾热的

无可厚非的帅锅 · 发表于 2022-4-10 13:57

五分真情发表于 2022-4-10 13:46
哈了，歹了，卡睡了。

卡睡了就夜骑一会，迷瞪会儿

无可厚非的帅锅 · 发表于 2022-4-10 13:58

十五阿哥发表于 2022-4-10 13:50
响午头儿其实不算烟台土话不能翻译成祥舞头

过晌?晌午头不是烟台土话?

没有告别的离开 · 发表于 2022-4-10 14:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

没有告别的离开 · 发表于 2022-4-10 14:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

没有告别的离开 · 发表于 2022-4-10 14:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zzyy · 发表于 2022-4-10 14:07

yue房买点yue，全山东都这么说，yao什么yao

		自动登录	找回密码
密码			点这里注册

没有告别的离开没有告别的离开当前离线积分 219425 经验点威望点金钱两魅力点金币元性别保密在线时间小时注册时间 2003-11-8 最后登录 1970-1-1 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	7楼发表于 2022-4-10 13:47 烟台论坛手机版 \| 只看该作者 \| 来自山东提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报显身卡

没有告别的离开没有告别的离开当前离线积分 219425 经验点威望点金钱两魅力点金币元性别保密在线时间小时注册时间 2003-11-8 最后登录 1970-1-1 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	8楼发表于 2022-4-10 13:48 烟台论坛手机版 \| 只看该作者 \| 来自山东提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报显身卡

没有告别的离开没有告别的离开当前离线积分 219425 经验点威望点金钱两魅力点金币元性别保密在线时间小时注册时间 2003-11-8 最后登录 1970-1-1 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	11楼发表于 2022-4-10 13:50 烟台论坛手机版 \| 只看该作者 \| 来自山东提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报显身卡

没有告别的离开没有告别的离开当前离线积分 219425 经验点威望点金钱两魅力点金币元性别保密在线时间小时注册时间 2003-11-8 最后登录 1970-1-1 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	17楼发表于 2022-4-10 14:03 烟台论坛手机版 \| 只看该作者 \| 来自山东提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报显身卡

没有告别的离开没有告别的离开当前离线积分 219425 经验点威望点金钱两魅力点金币元性别保密在线时间小时注册时间 2003-11-8 最后登录 1970-1-1 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	18楼发表于 2022-4-10 14:04 烟台论坛手机版 \| 只看该作者 \| 来自山东提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报显身卡

没有告别的离开没有告别的离开当前离线积分 219425 经验点威望点金钱两魅力点金币元性别保密在线时间小时注册时间 2003-11-8 最后登录 1970-1-1 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	19楼发表于 2022-4-10 14:06 烟台论坛手机版 \| 只看该作者 \| 来自山东提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报显身卡

说说大土话，看你麻不麻

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块