税局网站特设短片 助新移民了解税制

有关部门2

加拿大的新移民必须了解加国的税制及各种社会保障，作为加拿大居民，可能合资格收取某些福利，但也有责任去申报收入，及缴付公平的税款，所以明白在加拿大税制下的权利、福利和责任是非常重要的。

国民有责任计算清楚是否欠税和相关数额，每年要向联邦税局（Canada Revenue Agency， CRA）填写和递交一份入息税及申领福利表。填写报税表能知道所欠的税款，又或者是否因为多缴了税而获得部分退款。

加拿大居民必须缴纳入息税。在大多数情况下，当抵达加拿大和在加国设立连系时，例如有一个家和配偶住在这里，便成为加拿大居民。加拿大居民所有收入都需要纳税，这包括在加拿大境外所赚的收入。

即使当年没有任何收入，加国居民都应每年填写和递交入息税及申领福利表。当递交报税表后，税局会进行覆核，然后通知申报人是否合资格收取福利，例如所付过的货劳税（GST）或统一销售税（HST）的抵税金。

慎防欺诈电邮

由于各省和地区的税率和抵税额有所不同，因此正确地采用你所居住的省份或地区的表格是十分重要的。要决定你应该采用的表格，可按照你在该税务年度12月31日所居住的省份或地区而定。

越来越多纳税人采用无纸方式在网上递交报税表；如你合资格获退税并合并使用网上报税和直接入账，则最快可于8个工作天便收到退回的税款。如你合资格收取福利或抵税金，直接银行入账是最快的收款方法。详细资讯，请浏览www.cra.gc.ca/directdeposit。



当税季临近，要格外小心可能会导致身分和金钱遭盗窃的网络欺诈或其他欺诈骗局。税局不会在电子邮件中附上连结网址，或透过任何一种电子邮件或文字短讯要求索取您的个人或财务资料，或要求以预付信用卡方式缴付税款。请浏览www.cra.gc.ca/fraudprevention查看最新的诈骗例子和如何检测和避免诈骗的资讯。如果接到电话指称欠CRA的税款，可以登入税局网站「我的账户」（My Account）以作肯定。

新移民要了解更多加国税制的话，请浏览www.cra.gc.ca/newcomers。亦可以在网上www.cra.gc.ca/videogallery收看「加国新移民和加国税制」的系列短片。收入较低且税务情况简单，则可联络社区义工入息税计划，他们在全国各处设立义工报税站。若要找寻就近的义工报税站，请浏览www.cra.gc.ca/volunteer。（星岛日报）