烟台论坛-烟台社区

 找回密码
 点这里注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

查看: 1275|回复: 11
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

换个方式读三国——曹操错杀吕伯奢

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-5-25 07:21 烟台论坛手机版 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 | 来自山东

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点这里注册

x
王敬涛外语

       话说曹操刺杀董卓失败,遭到全国通缉,连夜逃往谯郡,被县令陈宫抓获。陈宫敬佩曹操的正义和勇气,于是跟他一起逃走。这天傍晚,二人一起来到成皋地界一片密林之外。
It waspitch dark in the forest.
"Myfather'ssworn brotherLvBoshelives here,"Cao Cao said toChen Gong, pointing
into the forest. "Let's stay the nightat his home."
They rode to Lv Boshe'smanor and were warmly welcomedby the host.
"It is said that you have been caught. How wereyou able to escape from their evil clutches?" Lv Bosheasked Cao Cao.
"Thanks to this gentleman," Cao Cao introducedChen Gong toLv Boshe.
"Thank you very much!"Lv Boshe bowed low toChen Gong. "My sworn nephewwould have died without your help."
ChenGongbowed back. Talking excitedlyfor half an hour,theybegan to feelhungry and thirsty. Lvwent to buyalcohol because he hadn'tseenCao Caofor too long.
Cao Cao and ChenGong waited for anotherhalf anhour,Lv Boshe hadn't come back yet. Suddenly they heard knives being ground.Glancing at each other, they stood up quickly,becomingfully alert.
"Lv Boshe isnot myrelative, maybe he wants to help the evil government tocatch me," Cao Caomurmured to Chen Gong. "Let's listen."

  Prowling nearer the window, theyheard a voicesaying, "Let's tie and kill, shallwe?"
There was no doubt:Lv Boshe went to snitch on him to the government, it was only an excuse to buy alcohol. The family wasplottingtokill. His blood was up.
Pulling hissword out ofthesheath, Cao Cao rushed out. He killed whoever hesaw.One by one. But in the end, after killing eight of them--he sawa pig was tied in thepigpen.
Not until then did he realizehe mistook the family'sintention. Theywanted to give him a big dinner.ChenGong saw the pig, too.

"You are too suspicious," Chen Gong blamed him angrily. "The innocent people wereslaughtered in vain."
But he couldn't blamemore, becauseLv Boshe was back at any moment.They hurried away.Several minutes later, on the way outof the forest,theymet Lv Boshe, whowas riding a donkey,a flaming torchin hishand.
"Whyare you so hasty?"Lv asked themin surprise, two bottlesof alcohol in his arms.
"I'm being searched.Itwill getyou into trouble ifIstay long." Cao Cao answeredcalmly.
"One night will make no difference,"Lv enlightened them enthusiastically. "I haveapig slaughtered. Stay the night, please."

Cao didn't listen to him and went on.LvBoshe wanted to stop them butcouldn'tcatch up.
Having movedseveral steps, CaoCao seemedto have thoughtofsomething. Heturned back and rodetowards Lv. He pointed in the directionbehindLv.
"Who's that coming?" he asked in a false surprise.
Lv turned to lookover his shoulder, unawarethatCaowas stealthily pullingouthis sword.
Before herealised what was happening, Cao Cao had fiercely stabbedLv in thechest. Lv fell off the donkey anddied.
Chen Gong was astonished.
"A moment agoyou killedby mistake, but nowfor what?"

"If he would gohome and seehis family all dead,"Cao Cao answered, "He wouldtake revenge bypursuingus with his villagers."
"You knewhe wasgoodbutyou still killed him,"said Chen Gong. "Thatwas absolutelyimproper."
Hearing what hesaid,Cao Cao thought for a long minute.
"I would rather betraythe people," he said sadly, "thanbe betrayed by the people."
Chen Gongkept silent.
Having runaway several kilometres, they put upatan innfor the night. Cao Cao went tosleep early. But ChenGong didn't.
"I thought Cao Cao was a good man,"Chen Gongmurmured to himself. "Never expectedhe wasso malicious. It's betterto go than to follow him."
He left alonebeforedawn.
(原创作品,侵权必究)
     
沙发
发表于 2020-5-25 07:27 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
我就认识CaoCao ……
回复

使用道具 举报

     
板凳
发表于 2020-5-25 07:28 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东

回复

使用道具 举报

地板
发表于 2020-5-25 08:06 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
看着abc默默回忆了这一段电视剧
回复

使用道具 举报

5
发表于 2020-5-25 08:22 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
单个字母都认识,组合起来是个啥?
回复

使用道具 举报

     
6
发表于 2020-5-25 08:31 | 只看该作者 | 来自山东
这波中外合资的阅读理解666
回复

使用道具 举报

     
7
发表于 2020-5-25 09:07 | 只看该作者 | 来自山东
曹操的翻译不对,应该是法克·法克。
回复

使用道具 举报

     
8
发表于 2020-5-25 11:25 | 只看该作者 | 来自安徽
跟着一起来读:abcdefg。。。。。
回复

使用道具 举报

     
9
发表于 2020-5-25 11:25 | 只看该作者 | 来自安徽
跟着一起来读:abcdefg。。。。。
回复

使用道具 举报

     
10
发表于 2020-5-25 11:36 | 只看该作者 | 来自山东
为什么很多单词都都黏在一起了?检验了一下自己的英文阅读水平,还是可以的。
回复

使用道具 举报

11
 楼主| 发表于 2020-5-26 07:34 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
芃芃其麦 发表于 2020-5-25 11:36
为什么很多单词都都黏在一起了?检验了一下自己的英文阅读水平,还是可以的。

写的时候好好的,一发就粘在一起,愁人。
回复

使用道具 举报

     
12
发表于 2020-5-26 15:18 | 只看该作者 | 来自山东
王敬涛 发表于 2020-5-26 07:34
写的时候好好的,一发就粘在一起,愁人。

也是神奇。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点这里注册

本版积分规则

社区地图 | 删帖帮助 | 手机版

烟台论坛-烟台社区 鲁ICP备05034347号 鲁公网安备 37060202000105号

免责声明:本网页提供的文字图片及视频等信息都由网友产生,本网站仅提供存储服务,如有侵犯您的知识产权,请及时与我们联系,我们将第一时间处理。

快速回复 返回顶部 返回列表