烟台论坛-烟台社区

 找回密码
 点这里注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

12
返回列表 发新帖
楼主: 玩乒乓
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

山东话难懂排行,威海第一你同意吗?

[复制链接]
21
发表于 2021-3-23 06:34 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
烟台话听了好几年才明白个大概
回复

使用道具 举报

22
发表于 2021-3-23 07:09 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
不熟悉的地方话,语速快了都听不懂,慢点说差不多能听懂
回复

使用道具 举报

23
发表于 2021-3-23 07:49 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
音调变化较大
回复

使用道具 举报

24
发表于 2021-3-23 08:16 烟台论坛手机版 | 只看该作者 | 来自山东
这个排名没毛病,威海方言确实是山东最难懂的
回复

使用道具 举报

     
25
发表于 2021-3-23 08:30 | 只看该作者 | 来自山东
海之韵73 发表于 2021-3-22 19:45
用威海话翻译一下:妹啊你得去哪场?俺上二嫂家。去弄么?去站门盖儿。站多咱盖儿?站老鼻子时活。行了, ...

威海普拉斯荣成话版本:
门儿啊,向哪儿可以与?我想上二私我奥子议啊可以与,可以与揍摸?可以与渣按,站多则干?站一头上,行了不学了,借个都呕仄音,我回恣意啊其范儿了……
回复

使用道具 举报

     
26
发表于 2021-3-23 08:57 | 只看该作者 | 来自山东
作为烟台人,并不觉得荣成话难懂,山东各地跑了个遍,而且山东各地都有同学,读书时也基本上了解了山东各地方言,我的评价是日照话最难懂。
回复

使用道具 举报

27
发表于 2021-4-9 16:18 | 只看该作者 | 来自山东
海之韵73 发表于 2021-3-22 19:45
用威海话翻译一下:妹啊你得去哪场?俺上二嫂家。去弄么?去站门盖儿。站多咱盖儿?站老鼻子时活。行了, ...

精髓      只有当地人知道啥意思
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点这里注册

本版积分规则

社区地图 | 删帖帮助 | 手机版

烟台论坛-烟台社区 鲁ICP备05034347号 鲁公网安备 37060202000105号

免责声明:本网页提供的文字图片及视频等信息都由网友产生,本网站仅提供存储服务,如有侵犯您的知识产权,请及时与我们联系,我们将第一时间处理。

快速回复 返回顶部 返回列表