第一部分 1.让我们大家拍一张照片。 【不地道】Let's take a photo.
2.这个东西英语怎么说?
【不地道】How do you call this in English?
3.你期望的到底是什么?
【不地道】What do you exactly expect?
4.我认识到自己的英语口语很薄弱。
【不地道】I realize that my spoken English is very weak.
5. 他笑得说不出话来。
【不地道】He laughed and laughed, unable to speak.
6.抱歉,让你久等了。
【不地道】I'm sorry to let you wait so long.
7. 我没有空,即便是在放假。
【不地道】I don't have any time, even in holidays.
8.他很有才华。
【不地道】He has much talent.
9.他赞扬我取得很大进步。
【不地道】He praised me that I had made much progress.
10. 再试一次页无妨。
【不地道】There is no harm to try again.
第二部分 1.让我们大家拍一张照片。
【地道】Let's have a photo taken.
2.这个东西英语怎么说?
【地道】What do you call this in English?
4.你期望的到底是什么?
【地道】What exactly do you expect?
4.我认识到自己的英语口语很薄弱。
【地道】I realize that I'm very weak in spoken English.
5. 他笑得说不出话来。
【地道】He couldn't speak for laughing.
6.抱歉,让你久等了。
【地道】I'm sorry to have kept you waiting so long.
7. 我没有空,即便是在放假。
【地道】I don't have any spare time, not even in holidays.
8.他很有才华。
【地道】He is very talented.
9.他赞扬我取得很大进步。
【地道】He praised me for having made much progress.
10. 再试一次页无妨。
【地道】There is no harm in trying again. |