小词也有大用处：你不知道的shit口语用法大全

蓝丝巾1

SHIT，这个词在日常口语中还真是不陌生，也是英语为母语的人常用的口头禅之一。可惜传统课本和字典给的释义都有所保留，小编在这里精心汇总了大量原文例句，希望能够帮大家真正理解Shit用法。

首先咱们来看看它的释义吧。

定义：用来形容排泄物的粗俗词汇。排便（poop）

Shit的用法：

1.它既可以表示可怕的、极讨厌的，也可以表示极好的

“That movie was shit!” .“那部电影是烂片！”

“That movie was the shit!” .“那部电影非常好。”

注意：当 “shit”前面加了“the”时，它就表示真的很好，好中之好。注意“the shit”中特别强调THE。

2.表示处于非常糟糕的境地

例句：“That sounds horrible!”“这听起来太可怕了！”

用shit来表达：“Yeah, I was walking up shit creek.““是的，我太不幸了。”

3.表达惊讶、沮丧的心情

在影视中非常常见。“(Holy) shit!”“天呐！”

4.酩酊大醉

例句：“You seemed pretty drunk last night…”“你昨晚似乎喝醉了...”

“Yeah, I was totally shit-faced.”“是的，我完全醉了。”

5.一种带有侮辱性的方式说不

例句：“Excuse me sir, would you mind filling out a quick survey?“抱歉先生，您介意填写一份快速调查吗？”

“Eat shit!”“不填！吃*吧你。”

6.一点好运都没有

“Oh no, my cell phone died!”“噢不，我的手机坏了！”

“Damn, we’re shit out of luck!