墙内开花墙外香

雪窝文化 · 发表于 2019-10-9 08:45

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？点这里注册

x

美国作家苏珊·桑塔格说：如果要我说出谁是中国最好的作家，我会毫不犹豫地说：“残雪”。虽然，可能只有万分之一的中国人听说过她。

国内文坛极少关注残雪，几乎不会谈及她，但残雪却也鄙视中国大部分作家。她甚至说当今时代是中国作家们“混”的黄金时代，而我们的某些文化却在摧毁、毒害了我们的天才。

残雪自小由外婆带大，外婆在她7岁那年因饥饿而死。小学毕业时，她就失学了，做过铣工、装配工、赤脚医生、代课教师、裁缝等各种看似与文学无关的工作。
残雪说：这三十年来，我做的是没有退路的实验文学的实验，创作素材取自人的灵魂深处，属于心灵探索的层次。
在物欲横流、精神废弃的时代，始终如一地关心灵魂生活的人是时代的先知，自觉地意识到身负的义务是大自然对我们的期盼。不论你是写作还是阅读，只有独特的创新是其要义。
我想，我的作品之所以吸引较年轻的读者，是因为作品中的想象力和冒险精神吧。要想从事我这类文学，没有这两种能力是不行的，但令人沮丧的是，中国青年当中看重精神追求的确实不太多。也许二十年后会多一点？
我不关心我的作品对中国文坛的意义，它们对我自己来说是有意义的。如今的文坛跟黑帮团体差不多了，但也没见多少人敢说残雪的短篇小说质量下降了。像我这样保持作品质量不下降的作家已经很少了。我不担心销量，因为到现在为止还没出现销不动的情况。
许多作家都在文坛混，同那些所谓批评家抱成一团来欺骗读者。因为现在大多数读者还不够成熟，分不出作品的好坏。当今时代是作家们“混”的黄金时代。为掩饰自己才华耗尽，就把“混”称之为“转型”。

美丽人生6698 · 发表于 2019-10-9 09:06

一曲相思苦 · 发表于 2019-10-9 10:16

雪窝文化 · 发表于 2019-10-9 14:28

提名诺贝尔奖

雪窝文化 · 发表于 2019-10-9 15:01

混＝转型

雪窝文化 · 发表于 2019-10-9 17:16

水平需要有，运气是关键。没人翻译啥也不是

雪窝文化 · 发表于 2019-10-9 17:17

水平需要有，运气是关键。没人翻译啥也不是

		自动登录	找回密码
密码			点这里注册