欢迎来到烟台论坛! 请登录/注册 一键登录:
查看: 4615|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[其他] 你知道怎样选择适合自己阅读的英文报纸吗?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-7-12 14:08 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 | 来自山东

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点这里注册

x
 1. 什么水平的英语学习者适合阅读英文报纸?
  我们建议,至少在四级通过后、或拥有相同水平时,再开始阅读英文报刊。因为这些报刊面向英语为母语的人士,词汇量较大,对于初学者难度较高。以一篇300字的文章为例,如果其中超过10-15个关键单词你不认识,那说明这篇文章的难度可能过高了。
  那么,什么是关键单词?请看下面的例子:
  Bald eagles are opportunistic feeders who swoop down to grab their prey in their talons.
  其中加粗的单词都是关键单词。复杂点说,它们是构成句子的框架,一般是句子中的主语、谓语动词和宾语。简单点说,就是句子里你不认识就不知道整个句子在说什么的单词。
  为什么我们不认识的关键单词的数量比生词总数更重要?因为我们建议在不查字典的情况下先通读一遍文章。但是如果有太多的关键单词不认识,文章也就没法都下去了。

  2. 如何选择适合自己的英文报纸?
  首先,看难度是否适合自己(参见第一问)。一般来说,越严肃的报刊难度越高,不信你比较一下《经济学人》和《每日邮报》。另外,报纸中的个人专栏往往文风更多变,生词也可能会更多。
  其次,看你的兴趣。例如经济爱好者推荐阅读Financial Times, 科技爱好者推荐看Nature,自然爱好者推荐看National Geographic。
  第三,除了兴趣,还要广泛阅读一些兴趣之外的文章,以扩充词汇量。各大综合报纸均能满足这一需要。

  3. 英文报纸推荐
  第一类:顶级大报。也就是英文中说的newspaper of record。
  The Guardian 《卫报》 (英式英语)
  The Daily Telegraph 《每日电讯报》 (英式英语)
  The New York Times 《纽约时报》 (美式英语)
  The Washington Post 《华盛顿邮报》 (美式英语)
  有同学会问,为什么没有大名鼎鼎的《泰晤士报》?呵呵,答案很简单:要钱。
  第二类:娱乐小报。我们一般不建议读太low的小报,对,《太阳报》说的就是你。但是出于兴趣,某些不太low的小报也不是不能拿来解闷。毕竟通过《人民日报》学中文挺苦逼的,偶尔也可以看看新浪搜狐。
  Daily Mail 《每日邮报》 深深的怀疑这家在中国有记者,什么吴亦凡秀长腿、上海地铁打架都上过这家的新闻。
  第三类:行业报刊。
  经济类:Financial Times,The Economist
  自然科学类:National Geographic, Nature, Scientific American(来自网络)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点这里注册

本版积分规则

社区地图 | 删帖帮助 | 手机版

烟台论坛-烟台社区 鲁ICP备05034347号 鲁公网安备 37060202000105号

免责声明:本网页提供的文字图片及视频等信息都由网友产生,本网站仅提供存储服务,如有侵犯您的知识产权,请及时与我们联系,我们将第一时间处理。

快速回复 返回顶部 返回列表