血肉工厂

青春日子 发表于 2021-11-4 09:38
没翻出山来，重翻！

哈哈哈哈

2020年3月 从FSK 脱离苦海

哇嘎哪里哇 发表于 2021-11-5 13:44
文采斐然 希望继续这个系列
顺便鄙视下论坛小便 就知道删我帖子

小编也删我的帖子，稍微敏感点的内容就被和谐掉了

有天涯的感觉

你把富士康吃成冨士康了都。

感谢楼主，感谢原创，码字辛苦了

青春日子 发表于 2021-11-4 17:23
哈哈逗你玩呀！看你还挺认真。我知道他说的不对。

我知道我只想借机会装一把

山哥拉呱 发表于 2021-11-4 16:09
别拿中文的释义来解读英文example
walk on eggshell 小心翼翼
fishwife 泼辣的女人

哈哈逗你玩呀！看你还挺认真。我知道他说的不对。

山哥拉呱 发表于 2021-11-4 08:58
看了人山人海的中式英语 people mountain people sea忍不住笑出声
人山人海应该是 A sea of people

你没看出楼主是用来活跃气氛的？

无字书 发表于 2021-11-4 14:01
恩西玛，现在居然要5毛钱。
这个没猜出来。 稀饭 是gruel ， 怎么也译不成 恩希玛 。

恩希马的梗来自于郭德纲的相声

青春日子 发表于 2021-11-4 09:38
没翻出山来，重翻！

别拿中文的释义来解读英文example
walk on eggshell 小心翼翼
fishwife 泼辣的女人

芳树无人花自落，春山一路鸟空鸣。赞

作者的文风，仿佛现在的互联网痞子文学，一副玩世不恭的架势 ，哈哈

fxxk egg  ，操蛋。    新科罗娜，新冠corona。   还有一张识花君识别的婆婆纳 ，识花君是微信小程序，经常识别错误。 托孱弱的CDC的福，cdc是啥意思？

青春日子 发表于 2021-11-4 09:38
没翻出山来，重翻！

恩西玛，现在居然要5毛钱。
这个没猜出来。 稀饭 是gruel ， 怎么也译不成 恩希玛 。

山哥拉呱 发表于 2021-11-4 08:58
看了人山人海的中式英语 people mountain people sea忍不住笑出声
人山人海应该是 A sea of people

有种husband still want what的荒唐感觉。
这句我翻译了半天，开始译成丈夫依然要什么。
后来，灵光一闪：   夫复何求？！

实际上利用集中隔离的机会，不服从管理者，自己辞职。达到裁员的目的。
不得不服，企业想让你离开，可以找一个光明正大的理由，这个理由是合法的。