欢迎来到烟台论坛! 请登录/注册 一键登录:
查看: 4435|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[其他] 记住:“I'm game”的意思不是“我是游戏”

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-5-18 17:30 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 | 来自山东

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点这里注册

x

  “GAME”是“游戏”,这个小学生都知道。但你还知道更多有关“GAME”的有趣表达吗?
  你所不知道的game
  I am game
  相当于”I‘d like to。“(我乐意;我也想)
  -I want to go shopping tonight。 Would you like to go with me?
  -Yes, I am game。
  -今晚我想去逛街,要一起去吗?
  -好啊,我也想去。
  play the game
  按照规则办事,引申为办事公道
  He is an honest man and he has always played the game。
  他为人老实,从来都是规规矩矩办事。
  give the game away
  “give away”本身有“泄露”的意思;”game“有”花招“的意思。结合起来即”露马脚“、”泄露秘密“
  She gave the game away by laughing。
  她一笑就露馅。
  what‘s the game?
  常用于口语中,相当于”what‘s going on?“(发生什么事了?)
  What‘s the game? Why is everybody looking at me like that?
  怎么了?为什么所有人那样看着我?
  what‘s your game?
  常用于口语中,相当于”what are you doing?“(你在干什么?)
  What‘s your game? What are you doing in my office?
  你在干什么? 你在我办公室干什么?
  so that‘s your game
  I see, so that‘s your game: you irritated your mother deliberately。
  明白了,这就是是你的鬼把戏: 你故意气你母亲。
  the game is up
  一切被败露,一切都完了
  The game is up。 The plan is forced to abort。
  被败露了,计划不得不中止。
  fly at a higher game
  飞向更高的目标
  If we want to go further, we need to fly at a higher game。
  如果我们想走得更远,我们需要向更高的目标努力前进。(微英语)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点这里注册

本版积分规则

社区地图 | 删帖帮助 | 手机版

烟台论坛-烟台社区 鲁ICP备05034347号 鲁公网安备 37060202000105号

免责声明:本网页提供的文字图片及视频等信息都由网友产生,本网站仅提供存储服务,如有侵犯您的知识产权,请及时与我们联系,我们将第一时间处理。

快速回复 返回顶部 返回列表