查看完整版本: 好听的烟台方言

好听的烟台方言

烟台银（人）把吃饭叫逮饭，真好吃叫金好逮。

喝水叫哈绥，
讨厌叫沮见银，个样银。
烦人叫真够银的，够死了。
烟台人把你叫那，骂人时好问对方的母亲在哪里“那妈来？”
烟台人把海边叫海沿儿，东海沿儿现在可是烟台市的景观大道
烟台人把乡下人叫巴了头儿，西阜赖的
烟台人把撒谎叫熊虎或点胡
烟台人把干什么叫干恩吗？年轻人调侃喜欢说“脑了疼”
烟台人把混社会的叫地包，混得不怎么地的地包叫流求
烟台人把张狂叫涨包，牛逼轰轰的,

烟台人把头脑不清楚叫二胡，二虎八道的
烟台人把傻叫彪，彪呼呼的犯傻叫耍彪，耍大彪，也有说2b青年
烟台人把打架叫打仗，能打叫挺猛的，打你叫搓你，挨打叫叶揍
烟台人把女孩叫小闺宁，儿子叫儿郎，情人叫嘎胡
女人跟别人提起自己的老公叫老头儿，哪怕他老公才三十而立
烟台人把讨好别人叫舔么,烟台人管来不及了叫不赶趟儿了
烟台人把脑门叫叶了盖，膝盖叫波了盖
烟台人形容傻乎乎的瞪着俩大眼睛叫大彪眼波愣着
烟台人还喜欢把一种锅叫钢种锅（因为那种材料是钢的一种）
烟台人形容道路泥泞叫道焦猜焦猜的
烟台人把很白很白叫挑拨挑拨的，很黑叫去和去和的一百元说一波块指甲叫羞子盖了 脚指甲叫绝烟台人把泡妞叫嘎啦小蔓子
烟台人把排队叫挨帮，油条叫麻烫，蒸饭叫腾饭或夜饭
烟台人把蚂蚁叫蚂几样的，知了叫蚧流

蝌蚪叫各个当了,蟾蜍叫街巴的
烟台人把服了叫熊了,烟台人把不行了，受不了了叫草鸡自

烧饼叫火秀,昨天叫叶来

中午叫赶晌

烟台人把拖鞋叫斜撒
馒头叫饽饽
鼻屎叫鼻疙
喝水叫哈水
玩叫耍
傍晚叫下晌
发洪水叫发或水
下雪叫下血
朋友叫伙计
太阳叫日头
水库叫平塘池或湾
烟囱叫浮台

烟台银把 娶个媳妇 管叫说〈确切点是介于 “说” 和 “雪” 之间〉个媳妇
烟台银把 牡蛎 管叫海蛎子，把蝉叫马嘎侯
烟台银把 平时 管叫关都已
烟台银把 昨天晚上 叫 夜粒喝已〈“粒” 要轻发音〉
烟台银把 别这样 管叫白捏样

[em87] [em87]

谢谢大力支持[em223] [em223]衷心的感谢 [em227] [em227]无法用语言来表达。 [em194] [em194]

俺是地道的[em07] [em07]

俺是烟台土生土长滴

[em15] [em15] [em15]

说的不糙，是烟台话[em14] [em15]

当然当然，从小说着长大滴~[em242]

支持[em369] [em369]

俺也是地地道道的烟台银

哈...不错俺也是烟台的

今天你表情了吗？[em347]

太地道了

[em45] [em45] 所的今好听。。。。。。。。

烟台银把 昨天晚上 叫 夜粒喝已〈“粒” 要轻发音〉
龙口人好像是这么说的，不是烟台话吧

你？是那？我们那的叫“嫩”看来烟台话还是分很多种的

烟台银把 昨天晚上 还有一个版本应该是“夜来瞎喝”

好像比较明显的是莱阳那边的口音，s，sh，c，ch不分

[em45] [em45]

仔细看了看，海阳话跟帖子上有些还是有出入的。

不过一下子就能看懂，意思都是一样的。真逗