烟台论坛-烟台社区

标题: Every dog has his day，这句话怎么翻译？ [打印本页]

作者: 认真就输了 时间: 2023-10-25 10:01
标题: Every dog has his day，这句话怎么翻译？
被这句话笑到了

(, 下载次数: 11)

作者: 搁浅2013 时间: 2023-10-25 10:08

作者: beyondlsx 时间: 2023-10-25 10:10

咸鱼也有翻身时

作者: YTMSA 时间: 2023-10-25 10:14
凡人终有狗屎运！

作者: hudiegu 时间: 2023-10-25 10:26
你也有这一天

作者: 大四喜丸呢 时间: 2023-10-25 10:33
凡人皆有得意时 ——《有道在线翻译》
每一条狗都有他的一天——《我得翻译》

作者: 纪念逝去 时间: 2023-10-25 10:34
野百合也有春天。

作者: davirain3 时间: 2023-10-25 10:43
昙花一现

作者: 雷刚 时间: 2023-10-25 11:05
穷人也有吃饺子的时候

作者: 牛家卧 时间: 2023-10-25 11:06
为什么总是用dog ？

作者: 秋风乍起 时间: 2023-10-25 11:12
冤有头，债有主

作者: 福气满满的大宝 时间: 2023-10-25 14:19
每只狗都有他的日子

如果看单词的话哈哈哈哈哈

作者: zfxng 时间: 2023-10-25 15:22
每条狗都有它的一天，凡人皆有得意时，与字面意思差的太远。
想起了那一句：can you follow me，竟然看到可翻译为？你能听懂我的话吗？

作者: 虎山居士 时间: 2023-10-25 17:18
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临烟台论坛-烟台社区 (https://www.ytbbs.com/)