烟台论坛-烟台社区

标题: 我英文名字叫lv daye 对公司弄个英文名真的奇怪。 [打印本页]

作者: 五分真情 时间: 2022-6-27 23:41
标题: 我英文名字叫lv daye 对公司弄个英文名真的奇怪。

无数年前吧，一个外国人，中文名字叫大山，人家那是专门学习语言文化的。

几年前，我在个外贸公司上班，业务员全有外国名，

我私下问过几个人，能给我解释一下，这个名字的中国意思么？

不能。

   老板让我也起个，我说我又不做外销业务，没必要，非得叫，吕大爷的拼音如何？

   好歹姓和国际品牌接轨了， lv daye 多好听。

   老板说，滚。

   国际化好多年了，其实我觉着和国外打交道，有个外国名也算是一种礼貌，

   但是起个名字，说不上来一二三四，感觉都不如不起了。

      要一群老外起名，张三李四，王二麻子的，估计，你不会感觉到这是尊重咱。

作者: 无名高手 时间: 2022-6-28 00:20
其实英文名，要么选一个发音接近自己中文名发音的，要么起一个常见的，这样会让老外避免跟你打招呼的时候发音特别难的尴尬

作者: xbctmri 时间: 2022-6-28 02:11
之前在小红书上刷到一个人
他说，他在国外留学，工作期间一直用拼音名。后来回国上班，公司要求起个洋名……

作者: 国家罗汉他大爷 时间: 2022-6-28 10:32
叫Dick吧，你看顺丰大老板就叫这个

作者: 纪念逝去 时间: 2022-6-28 10:35

国家罗汉他大爷发表于 2022-6-28 10:32
叫Dick吧，你看顺丰大老板就叫这个

某摇滚歌星也叫这个不是，Dick牛仔~

作者: --妍 时间: 2022-6-28 12:21
让你取，就是为了注册邮箱吧。。好统一。。。  公司里全都是英文名有一点好，就是好称呼。

如果是中文名称呼麻烦，比如张伟  是个主管你是叫他张伟还是张主管还是伟呢？？？？
假设你入职的时候他是张主管你都特别习惯了一年后他成张经理了改口是不是怪怪的？

作者: 五分真情 时间: 2022-6-28 12:24

暄妍发表于 2022-6-28 12:21
让你取，就是为了注册邮箱吧。。好统一。。。公司里全都是英文名有一点好，就是好称呼。

如果是中文 ...

张伟不是主管吧。我也没看几个人叫托马斯，都叫陈总。

作者: --妍 时间: 2022-6-28 12:26

五分真情发表于 2022-6-28 12:24
张伟不是主管吧。我也没看几个人叫托马斯，都叫陈总。

大boss 你肯定不能叫托马斯杰克。但是有的公司大boss 也是叫英文名。

但是之下的叫英文名不是很方便？

张伟我就是举个例子而已。。。也可以是王伟。。。杜伟。

欢迎光临烟台论坛-烟台社区 (https://www.ytbbs.com/)