烟台论坛-烟台社区

标题: 高中名著买哪个版本？ [打印本页]

作者: 赶海拾贝 时间: 2021-7-9 09:01
标题: 高中名著买哪个版本？

想买新高一需要看的名著，三国演义，红楼梦，论语通译，古文观止，家，子夜等，需要买哪个出版社和哪个版本的？有了解的请给推荐下，谢谢！

作者: 小屁孩 时间: 2021-7-9 09:10
三国演义，红楼梦，人民文学出版社
论语通译，古文观止商务印书馆
家，子夜人民文学出版社或者三联

作者: 小屁孩 时间: 2021-7-9 09:10
身边高中家长建议的

作者: 赶海拾贝 时间: 2021-7-9 09:13

小屁孩发表于 2021-7-9 09:10
三国演义，红楼梦，人民文学出版社
论语通译，古文观止商务印书馆
家，子夜人民文学出版社或者三联

好的，谢谢！

作者: 好吃的不是拉面 时间: 2021-7-9 09:27
如果能买到嘉靖版的三国最好，不过目前市场上看不见。
能买到的大部分是毛宗岗父子版本的三国。
毛宗岗父子最喜欢刘备，所以使劲抬高刘备，贬损曹操和其他方面，因此，将罗贯中的原著做出相当的修改，导致有很多时候看的不大明白：
比如，张飞明明跟吕布打得不相上下，怎么就关羽上去一起围攻吕布还能打平，因为原著嘉靖版张飞跟吕布单挑一百回合后枪法渐渐散乱，是不敌吕布的，毛宗岗父子觉得这个有损刘备一派的光辉形象，因此修改。
再比如射箭最强是太史慈，而太史慈的武功也大概可以算准一流，可是为了避免太史慈风头太盛，就将太史慈连续射死十多个将全部变成十多个兵，这就差大了。

作者: 流水亦多情 时间: 2021-7-9 12:36
不同版本的内容还不一样吗？难道不同版本的还对原文做了修改？

作者: AA音 时间: 2021-7-9 12:50

欢迎光临烟台论坛-烟台社区 (https://www.ytbbs.com/)