烟台论坛-烟台社区

标题: 改编歌曲"我在马路边捡到一元钱"引争议，是与时俱进还是毁经典？ [打印本页]

作者: Roxmin 时间: 2019-9-8 07:08
标题: 改编歌曲"我在马路边捡到一元钱"引争议，是与时俱进还是毁经典？
近日，一张截图在朋友圈流传，那首著名的儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》，引发争议，记者采访了原作曲家潘振声的女儿。她称这首歌写的是孩子天真无邪，跟物价飞涨没有什么关系。不少音乐创作者都表达称，影响了几代人的经典，不宜去改动它，这是对文化传统的一种尊重。
(, 下载次数: 5)

作者: AA音 时间: 2019-9-8 07:15
是的，不应该改，就是为了纪念曾经的历史

作者: 雪窝文化 时间: 2019-9-8 07:25
我认为从来也没有实事求是过，比如通货膨胀

作者: 心宽福自来 时间: 2019-9-8 07:31
这种没有必要上纲上线吧

作者: Roxmin 时间: 2019-9-8 07:32

雪窝文化发表于 2019-9-8 07:25
我认为从来也没有实事求是过，比如通货膨胀

哈哈哈

作者: 喜社海外婚礼 时间: 2019-9-8 07:32
这玩意不好判定啊！毕竟孩子会问！一分钱是什么？？没见过啊！！

作者: Roxmin 时间: 2019-9-8 07:33

AA音发表于 2019-9-8 07:15
是的，不应该改，就是为了纪念曾经的历史

我觉得也是一种文化的反映

作者: Roxmin 时间: 2019-9-8 07:33

喜社海外婚礼发表于 2019-9-8 07:32
这玩意不好判定啊！毕竟孩子会问！一分钱是什么？？没见过啊！！

但是留下当时的文化印迹不好吗

作者: AA音 时间: 2019-9-8 07:42

喜社海外婚礼发表于 2019-9-8 07:32
这玩意不好判定啊！毕竟孩子会问！一分钱是什么？？没见过啊！！

那就给孩子解释一下，我们以前学的文章也有很多不懂的，老师会讲解文化背景啊

作者: 喜社海外婚礼 时间: 2019-9-8 07:45

AA音发表于 2019-9-8 07:42
那就给孩子解释一下，我们以前学的文章也有很多不懂的，老师会讲解文化背景啊

这是幼儿园的歌吧！这么小，解释不通啊！

作者: AA音 时间: 2019-9-8 07:50

喜社海外婚礼发表于 2019-9-8 07:45
这是幼儿园的歌吧！这么小，解释不通啊！

就告诉孩子是爸爸妈妈小时候唱的儿歌，比一元钱少很多的硬币，没有什么解释不通啊，又不需要给孩子考试，那么较真干嘛，就是保留一点历史的痕迹而异……

作者: godaddy 时间: 2019-9-8 08:01
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 课间操 时间: 2019-9-8 08:13
现在一分钱早没了，小朋友唱儿歌找不到现实生活很尴尬的，知道不？

作者: 浮生若ゆめ 时间: 2019-9-8 08:22
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 大只大只 时间: 2019-9-8 08:28
为啥要改啊，可以重新创作一首

作者: 平安百物语 时间: 2019-9-8 08:36
好多观点都说现实中没有，孩子不好理解的问题。
我很为蓝精灵、黑猫警长、葫芦娃们担心啊

作者: 不惑向天命 时间: 2019-9-8 08:47

课间操发表于 2019-9-8 08:13
现在一分钱早没了，小朋友唱儿歌找不到现实生活很尴尬的，知道不？

一分钱虽然不流通了，找还是能找到的吧，找一个给孩子看看就好了

作者: 天天向上一上 时间: 2019-9-8 08:48
上哪里给孩子整一分钱去

作者: 卒子 时间: 2019-9-8 08:51
看这意思以后看到一角一分的就不用捡了。

作者: 鹿衔草 时间: 2019-9-8 09:16
那些个唐诗宋词啥的也得改改了，比如：枣庄美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。

现在的教育玩的很调皮很开心啊，原来教育不是一件严肃的事情啊，哈哈哈

作者: 梦漂儿 时间: 2019-9-8 11:20
市面上确实不在流通一分钱，与时俱进吧

作者: 野兽型男 时间: 2019-9-8 13:37
妈妈，一分钱是什么

作者: 可爱的丫头 时间: 2019-9-8 14:33
现在小孩子很多应该没见过一分钱！说明物价上涨了

作者: 友谊村 时间: 2019-9-8 16:03

作者: 扬帆启航777 时间: 2019-9-8 19:16

作者: 客观看世界 时间: 2019-9-8 20:30
与时俱进要分事情，不能什么带上个与时俱进的帽子，本来就是一句歌词，大家知道代表的含义就行了，就算是小孩子不知道一分钱是什么，可以根据当前的货币实际情况解释一下就好，比如说：当时的一分钱是价值最小的一个货币，就像现在的一角钱（如果一角钱还存在），一元钱（如果一元钱还存在），更何况现在一角钱还存在，就算是改也是改为一角钱，又或者将来一元也没有了，是不是还要改为十元、一百元？？？经典的东西最好不要随便乱动，对经典作品改动不见得是最好的方式，也不要打着与时俱进的口号。

作者: Roxmin 时间: 2019-9-8 20:46

客观看世界发表于 2019-9-8 20:30
与时俱进要分事情，不能什么带上个与时俱进的帽子，本来就是一句歌词，大家知道代表的含义就行了，就算是小 ...

同意

作者: 呵呵烟台 时间: 2019-9-8 22:57
这个《一元钱》比《一分钱》少好几句，应该不是儿歌。不是什么事都与时俱进，按照现在的与时俱进就算一块钱，大多数人要么嫌少不捡，要么捡起来装兜里，没听说过有为一块钱找警察的。还是觉得《一分钱》好，一分钱教育孩子不以善小而不为，也可以让孩子理解历史背景，充分认识货币，至于教学道具，到银行就能兑换出来。

作者: 悍娇虎 时间: 2019-9-9 08:37
我在马路边捡到100块钱

作者: bigdylan 时间: 2019-9-9 08:53
我觉得没问题啊你现在上哪去能看到一分钱啊？

作者: 咀嚼地后槽牙 时间: 2019-9-9 12:15
改吧，毕竟以后孩子们不知道一分钱能买什么了！

欢迎光临烟台论坛-烟台社区 (https://www.ytbbs.com/)