烟台论坛-烟台社区

标题: 难以想象！日本的中文教科书例句…… [打印本页]

作者: 人文气息 时间: 2015-3-14 10:01
标题: 难以想象！日本的中文教科书例句……
　　近日，一組《日本中文教科書》的圖片在微博上走紅，因其內容的無厘頭而遭網友吐槽：“這都是什麼鬼”，“島國人的腦子整天在想什麼”……

　　大家都熟知日本是一個有“性”仰的国度，島國人的文化與中國幾乎是背道而馳。這也是恰恰國人理解不了的地方，然而一本教科書，竟引來網友諸多質疑。

　　網友評論

　　@diudiu：“這哪裡是學中國呀，這分明是耍流氓。”

　　@兔兔：“這種中文不學也作罷，學完了是准備霍霍中國人的嗎？。”

　　@小豆米：“島國人真心很強，不知道他們腦袋裡面在想些啥，總讓中國人捉摸不透。”

　　@艾瑪：“從文字上看太隱晦了，這本教科書到底能學到啥？”

　　@蓓蕾：“日本人是大變態！現在知道為什麼日本人都那樣了，問題就出在教育這塊！”

　　@橙C：“挺好的，很有日本本色。”

(, 下载次数: 10)

（爸爸為什麼會說女兒為什麼像媽媽？意思很隱晦！）
(, 下载次数: 7)

（男孩邀請女孩去他家裡，為什麼就是“活膩了”？）
(, 下载次数: 5)

（小孩為什麼會問媽媽這種問題，媽媽為什麼又會這樣回答小孩。）
(, 下载次数: 7)

（經常遭遇到搭訕的會是什麼人？）

作者: 方圆一里 时间: 2015-3-14 10:17

作者: 非典型色狼 时间: 2015-3-14 10:22
这是AV女优专用教科书吧，一定是苍老师编的

欢迎光临烟台论坛-烟台社区 (https://www.ytbbs.com/)