烟台论坛-烟台社区

标题: 沧桑 [打印本页]

作者: 悠悠见南山 时间: 2024-5-30 11:25
标题: 沧桑

东花园的这俩棵石榴估计百年以上了，旁边有石碑不知是不是为她立的，全是洋码看不懂，请明白的网友看看都写得么？

作者: 行云何处去 时间: 2024-5-30 14:16
不印带

作者: hudiegu 时间: 2024-5-30 14:21
德文，好像名字奥拓德吉克，不知干什么的

作者: hudiegu 时间: 2024-5-30 14:27
是墓碑吧，1881年五月柏林，1910年芝罘

作者: 烟台BBS最帅的人 时间: 2024-5-30 15:57
不像是给石榴的
(, 下载次数: 56)

作者: 悠悠见南山 时间: 2024-5-30 16:17

烟台BBS最帅的人发表于 2024-5-30 15:57
不像是给石榴的

这样还真搞不明白，为什么会立在石榴树旁。

作者: 悠悠见南山 时间: 2024-5-30 16:19

hudiegu 发表于 2024-5-30 14:27
是墓碑吧，1881年五月柏林，1910年芝罘

也许是外国人栽种的？

作者: 发财哥 时间: 2024-5-30 16:21
埋在石榴树下？

作者: 一曲相思苦 时间: 2024-5-30 16:45

作者: hudiegu 时间: 2024-5-30 17:46
hier ruht Torp obermasch Meat 德语是这里躺着鱼雷艇军官的肉体，

作者: hudiegu 时间: 2024-5-30 17:49

烟台BBS最帅的人发表于 2024-5-30 15:57
不像是给石榴的

hier ruht Torp obermasch Meat 德语是这里躺着鱼雷艇军官的肉体，
最后说他1910年死于芝罘

作者: 悠悠见南山 时间: 2024-5-30 19:27

hudiegu 发表于 2024-5-30 17:49
hier ruht Torp obermasch Meat 德语是这里躺着鱼雷艇军官的肉体，
最后说他1910年死于芝罘

估计是和东花园或烟台有某些关联，不然不会让其石碑在东花园存在到今天。

作者: gudiehu 时间: 2024-5-30 20:39

悠悠见南山发表于 2024-5-30 19:27
估计是和东花园或烟台有某些关联，不然不会让其石碑在东花园存在到今天。

东花园早期也是外国人公墓，后来城市改造没有了。现在国外有些外国公墓也是公园性质，风景优美，可以游园观光，不像中国公墓那样阴气重。

欢迎光临烟台论坛-烟台社区 (http://www.ytbbs.com/)