烟台论坛-烟台社区

标题: 以德报怨，何以报德？ [打印本页]

作者: 秉骐 时间: 2017-11-6 16:02
标题: 以德报怨，何以报德？
原文
或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。”《论语·宪问》
直译
有人说：“用善行回报恶行，怎么样？”孔子说：“用什么回报善行？用适当的惩罚回报恶行，用善行回报善行。”

作者: zmlcn 时间: 2017-11-6 19:07

作者: 鄢陵王 时间: 2017-11-6 19:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 烟台一个普通人 时间: 2017-11-6 20:07

鄢陵王发表于 2017-11-6 19:46
做个恶人真的很难，与其变成自己都讨厌自己的样子，还不如咬着牙固守一颗善良之心。

的确如此。但是现实生活里，不光是自己，而周围的人不这么想，就会让自己很遭罪。无奈又两难。

作者: 簌簌衣襟 时间: 2017-11-6 20:09
以直报怨第一次看到把直翻译成适当的惩罚，倒也挺贴切。个人感觉直的意思应该是该怎么样就怎么样。不必以德报怨，也不必一定以怨报怨

作者: 簌簌衣襟 时间: 2017-11-6 20:10

鄢陵王发表于 2017-11-6 19:46
做个恶人真的很难，与其变成自己都讨厌自己的样子，还不如咬着牙固守一颗善良之心。

做好人难

作者: 默5904 时间: 2017-11-7 07:46
所以说，我是不是应该把犯贱当小三的王蓉蓉曝光一下，之前考虑到她儿子和她老公是无辜的，本来打算交给她老公的通话记录通话录音聊天记录最后考虑了又考虑最后没忍心没交出去，只是给她老公打了个电话提点他注意自己老婆，没想到这货还是忍不住犯贱出来蹦哒，我现在很好奇这贱人是怎么在她老公哪里蒙混过关的，感觉很矛盾，以德报怨，这句话到底有没有意义

作者: 纪念逝去 时间: 2017-11-7 09:14
让她放过你老公，有事冲稳重哥来。

作者: 默5904 时间: 2017-11-7 11:42
建议她老公去营业厅查查我打电话给她老公之前她的电话记录，一天好几遍给我老公打电话，人家都说不理她了还跑人家办公室问人家好几次说不跟她叨叨了是真是假，就想问问她，脸是个什么东西，羞耻心有木有

作者: 鄢陵王 时间: 2017-11-7 12:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 鄢陵王 时间: 2017-11-7 12:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临烟台论坛-烟台社区 (http://www.ytbbs.com/)