If you reveal your secrets to the wind you should not blame the wind for revealing them to the trees.---Kahlil Gibran
要是你把你的秘密告诉了风,那就别怪风把它带给树。
For you, a thousand times over.——《追风筝的人》
为你,千千万万遍。
If I can see you after a long year,How can I greet?With silence,with tears.
假使我又遇见你 隔了悠长的岁月 我将如何致意?以沉默 以眼泪
In me the tiger sniffs the rose
心有猛虎,细嗅蔷薇
You do not have soul.You are the soul .You have a body.
你并不拥有灵魂。正因你便是灵魂,你占有着躯体。
If you think you can, you can.
如果你认为你是个罐头,你就是个罐头。
"It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important."
“正因为你为你的玫瑰花费了时间,这才使你的玫瑰变得如此重要。”
Had I not seen the Sun,I could have borne the shade.——Emily Dickinson
我本可以忍受黑暗,如果我不曾见过阳光
We laughed and kept saying"see u soon",but inside we both knew we'd never see each other again.
我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。——《海上钢琴师》
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.——George Gordon Byron
爱自己是终身浪漫的开始。
I saw thee weep 我看过你哭,
the big bright tear 一滴明亮的泪,
came over that eye of blue 涌上你蓝色的眼珠;
and then methought it did appear 那时候我心想
a violet dropping dew 这岂不就是一滴明亮的泪,
F. Scott Fitzgerald
The Great Gatsby(知乎)
欢迎光临 烟台论坛-烟台社区 (http://www.ytbbs.com/) | Powered by Discuz! X3.4 |