烟台论坛-烟台社区

标题: 那些嘴边常说的“给力”潮词，英文如何表达？ [打印本页]

作者: 盈花香满怀 时间: 2015-1-26 13:17
标题: 那些嘴边常说的“给力”潮词，英文如何表达？

(, 下载次数: 11)

“给力”，“秒杀”，“围观”等这些嘴边常说的潮词你经常用，那他们的英文表达你造么？

富二代：the rich second generation

团购：group purchase

脑残：brain-impaired

给力：gelivable

秒杀：Instant Kill

围观：circusee

80后：80's generation

另类/非主流的：offbeat

发烧友：fancier

菜鸟/新手：rookie/newbie

娘娘腔：sissy

裸奔：streaking

扫把星：jinx

宅男：indoorsman

（爱词霸）

欢迎光临烟台论坛-烟台社区 (http://www.ytbbs.com/)